A román miniszterelnök kérjen bocsánatot a székelyek fenyegetése miatt

Tisztelt Mihai Tudose, Románia miniszterelnöke!

2018. január 10-én a Realitatea TV-nek nyilatkozva Ön azt mondta, hogy “ha [a székelyföldi intézményekre] kiteszik a székely zászlót, akkor azok is lógni fognak, akik kitették azt”. A székely zászló a 1,4 milliós romániai magyarság közel felét adó székelyek szimbóluma.

Ez a kijelentés gyakorlatilag kivégzéssel fenyegeti a székelyeket és vezetőiket és megtagadja jogaikat az identitásuk kifejezésére. Ez nem csak az Európai Unió által biztosított alapjogokkal megy szembe, de Románia alkotmányával is, amely úgy rendelkezik, hogy “az állam elismeri és biztosítja a nemzeti kisebbségekhez tartozó személyek jogát az etnikai, kulturális, nyelvi és vallási identitásuk megőrzéséhez, fejlesztéséhez és kifejezéséhez.”

Meggyőződésünk, hogy ez a fajta hozzáállás összeegyeztethetetlen az Európai Unió alapelveivel és a 21. század normáival. Ezen felül táptalajt ad a magyarok ellen irányuló romániai nacionalizmusnak is.

Mi és a jelen petíció aláírói kérjük Öntől, hogy kérjen bocsánatot a székelyektől és vonja vissza idézett kijelentését.

Tisztelettel,

Gyenge Ádám matematikus,
Molnár Tibor, az Együtt politikusa,
és jelen petíció aláírói

..........................

Dear Mihai Tudose, the Prime Minister of Romania,

On 1/10/2018 you said on Realitatea TV that "those who hang out the Szekler-flag [on the szekler institutions], will hang next to it". The Szekler-flag is the symbol of szeklers (székelys), a Hungarian ethnic group in Romania. Szeklers make up approximately the half of the 1.4 million ethnic Hungarians in Romania.

This statement practically threatens the szekler people and their representatives with execution. It basically denies the right to express their identity. This not just goes against the fundamental rights provided by the European Union, but also the constitution of Romania which in its Article 6 states that 
“(1) The State recognizes and guarantees the right of persons belonging to national minorities to the preservation, development and expression of their ethnic, cultural, linguistic and religious identity.”

We believe that this kind of attitude is not compatible with the values of the European Union and with the norms of the 21st century. Furthermore, it fuels nationalism against the ethnic Hungarians in Romania.

We, and those who signed this petition, ask you, the Prime Minister of Romania to apologise from the szekler people and to revoke your statement.

Sincerely,

Ádám Gyenge (mathematician),
Együtt politician Tibor Molnár
and the signers of this petition

Petíció aláírása


VAGY

Az e-mail címe nem fog megjelenni az oldalunkon. Azonban a petíció írója az összes megadott adatot látni fogja.

Egy e-mailt fog kapni egy hivatkozással, amellyel megerősítheti aláírását. Hogy biztosan megkapd üzeneteinket, kérjük add hozzá a info@peticiok.com címet a kapcsolati vagy a biztonságos feladó listádhoz.
Facebook