SOTE for SzFE
Szolidaritási nyilatkozat "SOTE for SzFE" / Declaration of Solidarity 'SOTE for SzFE'
A Semmelweis Egyetem alulírott hallgatói támogatásunkról és szolidaritásunkról biztosítjuk a Színház- és Filmművészeti Egyetem hallgatóit, jelenlegi és már felmondott oktatóit és dolgozóit ügyükben, mely közös ügyünk: az egyetemi autonómia védelme. Minthogy közös ügyünk életünk minden színterén lehetőséget biztosítani a szabad gondolkodásra, szabad választásra, a különböző irányokból érkező impulzusok és információk szabad befogadására és az azokra való szabad reagálásra. Így válunk képessé elindulni, majd haladni a fejlődés útján, és segíteni ebben másokat is akár egy gondolatébresztő színházi előadás, egy moziszékbe szegező film, egy színvonalas újságcikk, egy érdekfeszítő és gondolkodásra késztető iskolai tanóra, akár egy orvostechnikai újítás által, melyek létrejöttéhez egymás szempontjait elfogadó együttműködésre, egymástól való tanulásra, kreativitásra és sok kitartásra van szükség. Ugyanennyi kitartást kívánunk Nektek most is! Mi Veletek vagyunk!
*A nyilatkozat aláírására anonim módon is lehetőség van, ha a "Nem" opciót választja az "Aláírásom legyen mindenki számára látható." résznél. Ha itt az "Igen" opciót választja, azzal hozzájárul, hogy nevével szerepeljen a szolidaritási nyilatkozat aláírói között.*
[Fontos: ez a nyilatkozat a Semmelweis Egyetem hallgatóinak kezdeményezésére született, és abszolút független az Egyetem vezetőségétől, valamint bármely hivatalos szervétől.]
We, the undersigned students at Semmelweis University, express our solidarity with the students, teachers and employees of the University of Theatre and Film Arts. We assure you of our support concerning your cause, which is our common cause: protecting autonomy in higher education. Defending the freedom of critical thinking, choice, and access to various information sources, as well as free speech is also our collective interest. This is how we get to develop ourselves and support others to do so by means of either a thought-provoking play or performance, a movie that makes you sit on the edge of your seat, a high-quality newspaper article, a fascinating and inspiring class, or a medical innovation. All these require collaboration, learning from each other, creativity and a lot of perseverance. We wish you the same tenacity now! We are with you!
*It is also possible to sign the declaration anonymously by ticking 'Nem' under 'Aláírásom legyen mindenki számára látható.'. Otherwise, by completing and submitting this form, you consent to the use of your name on the list of signers of the Declaration.*
[Important: this declaration has been formulated at the initiative of the students of Semmelweis University and is absolutely independent of the governing or any other body of the University.]
*A nyilatkozat aláírására anonim módon is lehetőség van, ha a "Nem" opciót választja az "Aláírásom legyen mindenki számára látható." résznél. Ha itt az "Igen" opciót választja, azzal hozzájárul, hogy nevével szerepeljen a szolidaritási nyilatkozat aláírói között.*
[Fontos: ez a nyilatkozat a Semmelweis Egyetem hallgatóinak kezdeményezésére született, és abszolút független az Egyetem vezetőségétől, valamint bármely hivatalos szervétől.]
We, the undersigned students at Semmelweis University, express our solidarity with the students, teachers and employees of the University of Theatre and Film Arts. We assure you of our support concerning your cause, which is our common cause: protecting autonomy in higher education. Defending the freedom of critical thinking, choice, and access to various information sources, as well as free speech is also our collective interest. This is how we get to develop ourselves and support others to do so by means of either a thought-provoking play or performance, a movie that makes you sit on the edge of your seat, a high-quality newspaper article, a fascinating and inspiring class, or a medical innovation. All these require collaboration, learning from each other, creativity and a lot of perseverance. We wish you the same tenacity now! We are with you!
*It is also possible to sign the declaration anonymously by ticking 'Nem' under 'Aláírásom legyen mindenki számára látható.'. Otherwise, by completing and submitting this form, you consent to the use of your name on the list of signers of the Declaration.*
[Important: this declaration has been formulated at the initiative of the students of Semmelweis University and is absolutely independent of the governing or any other body of the University.]
Dobos Dóra és Koncz Zsuzsa Kapcsolatfelvétel a petíció szerzőjével