Gyalogosbarát Kazinczy utcát szeretnénk!

A megoldás: süllyedő oszlop, behajtás csak engedéllyel, amelyet az ide bejelentett természetes és jogi személyek kaphatnak. A "vegyes forgalom" nem működik.

 

Ahogy az Erzsébetvárosi Önkormányzat látja: "2011-ben, Budapesten, Erzsébetváros szívében született meg a Kultúra Utcája, egy európai színvonalú sétálóutca, tele kulturális lehetőségekkel." (http://kulturautcaja.hu/)

 

Ahogy mi látjuk: A VII. kerületi Kazinczy utca cseppet sem sétáló, az autósok népszerű menekülőútvonala a Király utcától a Rákóczi út felé, esetenként óránként 300 áthaladó autóval. Sem a szépen felújított utca burkolata, sem a szűk járdán sétálók és a helyi lakosok idegei nem bírják ezt a terhelést.

 

Hosszú távú álmunk egy, az V. kerültből már jól ismert süllyedő oszlopos megoldás, mely lehetővé tenné, hogy a helyi lakosok szabadon behajthassanak és használják a mélygarázsokat és parkolóudvarokat, valamint természetesen utat engedne a megkülönböztető jelzéssel közlekedő autóknak is - ezek telepítési és működtetési költségeit az Élő Erzsébetvárosért Egyesület magára vállalja, nem terhelve tovább a kerületi- és államkasszát. Ahogy a főpolgármester fogalmaz: "Budapest szíve egy olyan friss és lendületes nagyváros élményét nyújtja majd, ahol a munka, a tanulás, a szórakozás, a vásárlás és más, egyéb hétköznapi tevékenységek vonzóbbá válnak majd. Hiszen a belváros nem csak egy hely, ahol élünk, hanem egy élettér is, ahol megéljük és átéljük mindennapjainkat, és amely tárt karokkal vár bennünket." (Tarlós István)

 

Hiszünk a békés átmenetben, minden érdekelt fél meghallgatásában, az előnyös kompromisszumokban, ennek érdekében javasoljuk a döntéshozóknak (VII. kerületi és Fővárosi Önkormányzat, valamint BKK Közút illetékesei), hogy 2014 tavaszi-nyári kiemelt időszakában időszakosan, teszt jelleggel korlátozza a gépjárműforgalmat a Kazinczy utcában és a tapasztalatokra építve fontolja meg a süllyedő oszlopos kivitelezést. Kérjük továbbá, hogy teremtsen lehetőséget a párbeszédre, a helyi lakosok, gazdálkodó szervezetek képviselői és a forgalomkorlátozásban illetékes döntéshozók között.

 

Írd alá a petíciót, ha egyet értesz. Várjuk építő jellegű észrevételeidet a hozzászólásokban!

 

Az Élő Erzsébetvárosért Egyesület, Kazinczy csoport

 

 

 


Let Kazinczy Street not be an escape option. 

 

The solution: retractable bollards, entrance by car only with a permission which is given only for natural and legal 

 

persons registered in the street. The “mixed traffic” does not work.

 

As the city council of the district (Erzsébetváros) sees it: “The street of culture was born in the heart of Erzsébetváros 

 

in Budapest in 2011. This is a pedestrian street according to the European standards and it is full of cultural 

 

opportunities.” (http://kulturautcaja.hu/)

 

As we see it: The Kazincy Street in the 7th district is not a pedestrian street at all. It is a very popular escape route 

 

from the traffic from Király Street to Rákóczi Road with up to 300 cars an hour. Neither the beautifully restored surface 

 

of the street, nor the nerves of the local people and the ones using the pavements can take this load.

 

Our long term dream is a solution well-known from the 5th district with retractable bollards. They would make it 

 

possible for the citizens of the street to drive in and use the deep-level garages and parking yards and of course 

 

would give way to emergency vehicles. The costs of implementation and maintenance would be covered by the Élő 

 

Erzsébetvárosért Organisation (For the Living District) so there would not be any further burden on the budget of the 

 

city council and the state. As the mayor puts it: “The heart of Budapest will provide the experience of a fresh and 

 

dynamic city, where the work, the studying, the entertainment and the everyday activities will become more attractive. 

 

After all, the city is not just a place where we live but a living space where we live and live through our every days and 

 

which is waiting for us with open arms.” (István Tarlós)

 

We believe in peaceful transition, in listening to every interested side’s opinion, in beneficial compromises. For teh sake 

 

of these we suggest that the decision makers (city council of the 7th district and the responsible persons at BKK) should 

 

limit vehicle traffic in Kazinczy Street in the peak periods during the spring and summer seasons of 2014 as a test. 

 

Based on the experience of this period they should consider the implementation of retractable bollards. We would like 

 

to ask create an opportunity for a dialogue with the local citizens, representatives of the business organisations and the 

 

decision makers of limiting traffic.

 

Please sign the petition if you agree. We are happy to get some constructive comments below.

 

Az Élő Erzsébetvárosért Egyesület, Kazinczy csoport (For the Living District Organisation, Kazinczy Group)

Az Élő Erzsébetvárosért Egyesület Kazinczy csoport    Kapcsolatfelvétel a petíció szerzőjével