Kérjük vissza a feliratos kópiákat a magyar mozikba!

Egyes esetekben felesleges a feliratozás. Látvány és akciófilmnél kifejezetten zavaró, mert vagy olvas az ember vagy a látványt nézi. Vígjátékoknál is jobb a szinkron, mert ahogy egy angol sem érti ha szó szerint lefordítjuk, mi a vicces egy magyar szlenges/vagy aktuális témájú beszóláson, úgy egy magyar sem érti, hogy mi a vicces egy amcsin. Aki eredeti hangon akarja nézni az meg nézze meg eredeti hangon, felirat nélkül. Nyelvtanuláshoz meg a DVD alkalmas (megállítható-visszatekerhető), nem moziban kell nyelvet tanulni. A naprakészen és anyanyelvi szinten az amcsi szlenget beszélők meg nem hiszem, h túl sokan lennének idehaza, de nekik meg amúgy sem kell felirat... persze ez csak az én véleményem... a felirat az unalmas párbeszédes szenvedős művészfilemkhez jó, ahol úgysem történik semmi a vásznon... ha olvassa az ember sem marad le semmiről.. :)