Kérjük vissza a feliratos kópiákat a magyar mozikba!

Quoted post

Narancsvirág

#137 Re: Re:

2013-08-01 12:48

#107: Zoli - Re:

Hát ennyi erővel te is nézd meg dvd-n, ráadásul abból a szemszögből nézheted a filmet ahogy tetszik és nem kell tekergetned a nyakad!

Egy hallássérült ember nemcsak képanyagra kíváncsi, hanem annak mondanivaló tartalmára, illetve a szereplők között zajló párbeszédekre is, amit csak felirat segítségével tudja megérteni a filmet.

Aki nyafog igazán, az TE vagy! Hiszen a fő problémád, hogy felirat kedvéért nincs kedved fejedet jobbra-balra forgatni. Tudod, nem a legelső sorban kellene ülnöd a moziban..., hanem válaszd középső vagy hátsó sort és megspórolod a fizikai munkát.

Különben is, az egész petíció inkább arról szól, hogy legyen VÁLASZTÁSI LEHETŐSÉGÜNK a szinkron, az eredeti hang, a felirat között egyéni igények szerint, ha valaki moziba akar menni! Mint láthatod, sokan kérik vissza a feliratot, tehát van rá igény és senkinek sem volt teher eddig feliratos filmeket nézni.

Válaszok

Zoli

#141 Re: Re: Re:

2013-08-01 13:25:43